Clarke convainc sa mère de retourner au Mont Weather afin de détruire l’antenne qui brouille leurs communications. Marcus et Thelonious sont forcés par les Natifs à faire un choix. De son côté, Jasper fait une découverte qui change tout.
Première diffusion: 29 septembre 2015