Dans une tentative désespérée de soigner les plaies purulentes de Jasper, Clarke, Finn et Wells se mettent à la recherche d'un antibiotique à base d'algues. Bellamy et son équipe vont à la chasse pour trouver de la nourriture, et sont rejoints par Charlotte, une fillette de 13 ans, qui se sent en sécurité sous la protection de Bellamy.
Première diffusion: 27 janvier 2015